网友提问:
across和through的区别?
优质回答:
翻译差异
“ Across”作为介词的翻译是“ crossing”,“ crossing”,“ crossing”,“ crosss”和“相反”,而作为副词的翻译是“ crossing”,“ crossing”,“相反”,“ crossing”,“对角相反”。
作为介词翻译是贯穿,贯穿,贯穿,依靠,就像副词翻译是从头到尾,彻底,从头到尾一样,是形容词翻译的连接,是完整的,有孔的,直接的。
强调差异
cross强调“ crossing”的含义。例如,从一端到另一端或十字形的十字架。
通过强调三维传递;在中间经过通过。例如,在人群中,在阳光下,在对象中间,它可用于抽象含义。
例如
从一边到另一边对面例如:宽约60英尺的游乐场。
从一端到另一端通过;例如:那个学生从窗户进来。
总而言之,Across可以用作用法中的介词和副词,而Through可以用作介词,副词和形容词。尽管两者都有语义上的传递的意义,但Across更加关注日常生活中具体意义的传递,而通过手段则表达了更多抽象的意义。
以上就是小编关于across和through的区别?的分享,希望对你有用。