碧玉妆成一树高的妆是什么意思?
句中妆的意思是:装扮。
原文:
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
译文如下:
如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂着,在春风的吹拂下翩翩起舞。
这一片片纤细柔美的柳叶是谁精心裁剪出来的呢?就是这二月的春风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出柳叶装点锦绣大地。
浓妆淡抹的妆是什么意思?
妆的意思是:化妆。
2、浓艳和淡雅两种不同的装饰,也比喻浓丽和素雅两种不同的自然景色。 最早为“淡妆浓抹”,出自苏轼《饮湖上初晴雨后》(七绝):欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。 译文:如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
碧玉妆成一树高,一树是什么意思?
- .妆:打扮。 绦:一种丝织的带子。 高高的柳树,长满了翠绿的新叶,看上去好像是用碧玉装饰的一尝恭佰枷脂磺拌委饱莲样,从树上垂下来的无数柳条好像绿色的丝带..
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦是什么意思
- 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦咏柳 柳枝词 [作者] 贺知章 [全文] 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。 译文高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢甫骇颠较郯记奠席订芦?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
碧玉妆成一树高 万条垂下绿丝绦是什么意思一句
- 咏柳 柳枝词[作者] 贺知章 [酣鼎丰刮莶钙奉水斧惊全文] 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。 头两句的意思是:高高的柳树,长满了翠绿的新叶,看上去好像是用碧玉装饰的一样,从树上垂下来的无数柳条好像绿色的丝带。
碧玉妆成一树高里的一树是什么意思
- 一,满的意思。一树,满树。高高的柳树像是碧玉妆饰成.用“碧玉”形容柳树的翠绿晶莹,突出它的颜色美