-
花解语境新疆
发布于 2023-07-09 09:58
- 分类:花卉问答
- 阅读(5)
83版射雕英雄传不尊重原著,烂剧一部,连垃圾都不如?
- 金庸先生本人对83射雕的评价《厦门日报》对金庸的访谈记者:您对那些改编自您武侠小说的影视作品满意吗? 金庸:如果要改编我的小说,请不要改得太离谱。改得好一点的,还可以,但我没有见到改得好的。比如,我笔下的关于男人们看到漂亮女人的反应,就没有哪部改编的电视剧能够表现出来。 记者:您会亲自把自己的小说改编成影视作品吗?对1983年版的《射雕英雄传》怎么看? 金庸:我绝不会改编自己的小说。1983年版的《射雕英雄传》还是改动太大,翁美玲演的黄蓉虽然较为成功,但和小说中的黄蓉相比,还是差得太远。主持人:在全国刚刚播完的张纪中拍摄的新版的《射雕英雄传》,李亚鹏演郭靖,周迅演黄蓉。我在采访张纪中的时候,他说您对这两个演员很满意。 金:我现在还觉得很满意,很好。为什么有人觉得他不好,你如果看我原来小说,周迅演得很好,很漂亮,李亚鹏演得也很好的,大致扮演郭靖,比香港的、台湾的那些《射雕》都好。人家批评周迅不好,因为人家对于翁美玲这个记忆很深,记忆太深。你比较一下,你看看这个,这幅比较,很明显,周迅跟翁美玲比较哪个漂亮?当然周迅漂亮。你自己看看。 主持人:您觉得这种判断是应该听您的吗? 金:你这个公众判断,你看这两个女孩子,哪个漂亮? 主持人:但是为什么会有很多人很反感这两个人表演吗? 金:不是反感,因为以前看了翁美玲跟这个男主角,不知道谁,我忘记了,看到他们做的,当时第一次看到《射雕》,印象深刻,觉得很好,她又自杀了,那么老 是有一个美好的回忆,那么永远有一个美好的回忆。现在他们两个人做得觉得不好,不管谁做,做得非常之好,换两个人做好得不得了,他们,这些观众还是觉得不 好。你现在看看,这两个比较,到底哪个好看?当然是周迅好看,好看得多了。可以看出,虽然时隔多年,金老爷子对83版的射雕对于黄蓉戏份的改动,还是有相当大怨念的。这跟很多原著粉(如本人)想法是一致的。
- 一千人眼中有一千个哈姆雷特,每个观众对于83版射雕英雄传的看法都不相同,影视作品也是取之于原著,而在原著基础上进行更改的。
83版射雕英雄传这样的垃圾魔改同人剧,毁了金庸先生笔下的射雕,有什么脸说经典呀?
- 《射雕》这么侠气的剧本,生生变成了感情戏为导向,很多剧情为了往这方面靠,凑的很生硬。 所以,会有莫名其妙的情节拖拉,大场面的情景忽略掉一笔带过,儿女情长大书特书各种加戏。 总结,83版演员水平无可挑剔,选角有些角色不大合适但无伤大雅,场面,布景,道具什么的,那真叫一个小气。翁美玲的扮相确实跟黄蓉那种经典江南美女相去甚远。我们要看的是射雕,不是射鸡射鸭射鹅,你要不是取个射雕的名字,我压根儿不稀的批评这种垃圾剧,我给83的定性就是,快餐流水线的玩意儿,硬被没见识的脑残粉捧成了所谓经典,真是恶心至极。 从原著改编的角度而言,几乎把原著破坏的一塌糊涂,原著的恢宏大气,大格局背景拍的小里瘪气不说,还加了许多无逻辑又无营养的拖沓剧情,而且破坏了人物形象,黄蓉变成了刁蛮任性的小太妹,郭靖成了懦弱不堪的傻小子,和于妈的改编比也不遑多让,只不过是有了时代光环,童年记忆等作怪。 不从原著角度出发,也相当一般,许多情节非常啰嗦,节奏感很差,很多重复的剧情,人物行为也充满了矛盾和难以自圆其说,特别无聊,和90年代李添胜翻拍的有天壤之别的差距。 83吹的论调就是演活了,我呸,把黄蓉变成粗俗太妹,郭靖懦弱怕事就是演活了?主要是觉得翁美玲的黄蓉除了颜值将就,那个叽叽喳喳的闹腾劲,和蓉儿气质差得太远,就这种剧,还经典,还无人超越,后来出的各个版本的射雕都比它要忠于原著(除了08版以外),凭什么就他能成为最经典的呢?不过就是童年滤镜而已,总之,这部剧只有配乐经典,剧情简直就是垃圾中的垃圾。
- 八三版射雕英雄传,这样的垃圾魔给同仁聚会了,经与先生笔下的射雕。有什么妥协,节点呢?还可以把这些人物重新改变一下,重新编编写可以妥协的。
2017版射雕英雄传这么尊重原著,为什么还有那么多人说不好呢?
- 对照书看,发现剧情与小说几乎一模一样,连醉仙楼斗酒时纷繁复杂的打斗场景都忠实的拍了出来,特效也非常捧!与其把大把的钱给那些没有演技的明星,不如大胆用新人把钱用在提升特技和拍外景上,我觉得,这已经算是很良心的翻拍剧了,比起老版83版射雕剧情的魔改,这已经算是很忠于原著了,演员的演技也好,不知道为什么还有那么多人骂这部剧是垃圾呢?
- 不一定尊重原著就是最好的,老版的太经典了,后来翻拍的几乎都无法逾越,再说了一个电视剧每个人的看法都不一样,有人说好自然就有人说不好,这也是审美观不同的结果。
83版射雕英雄传严重不尊重原著,改动很大,别的版本都比他尊重原著,为什么这版《射雕》最为经典?
- 金庸先生本人对83射雕的评价《厦门日报》对金庸的访谈记者:您对那些改编自您武侠小说的影视作品满意吗? 金庸:如果要改编我的小说,请不要改得太离谱。改得好一点的,还可以,但我没有见到改得好的。比如,我笔下的关于男人们看到漂亮女人的反应,就没有哪部改编的电视剧能够表现出来。 记者:您会亲自把自己的小说改编成影视作品吗?对1983年版的《射雕英雄传》怎么看? 金庸:我绝不会改编自己的小说。1983年版的《射雕英雄传》还是改动太大,翁美玲演的黄蓉虽然较为成功,但和小说中的黄蓉相比,还是差得太远。主持人:在全国刚刚播完的张纪中拍摄的新版的《射雕英雄传》,李亚鹏演郭靖,周迅演黄蓉。我在采访张纪中的时候,他说您对这两个演员很满意。 金:我现在还觉得很满意,很好。为什么有人觉得他不好,你如果看我原来小说,周迅演得很好,很漂亮,李亚鹏演得也很好的,大致扮演郭靖,比香港的、台湾的那些《射雕》都好。人家批评周迅不好,因为人家对于翁美玲这个记忆很深,记忆太深。你比较一下,你看看这个,这幅比较,很明显,周迅跟翁美玲比较哪个漂 亮?当然周迅漂亮。你自己看看。 主持人:您觉得这种判断是应该听您的吗? 金:你这个公众判断,你看这两个女孩子,哪个漂亮? 主持人:但是为什么会有很多人很反感这两个人表演吗? 金:不是反感,因为以前看了翁美玲跟这个男主角,不知道谁,我忘记了,看到他们做的,当时第一次看到《射雕》,印象深刻,觉得很好,她又自杀了,那么老 是有一个美好的回忆,那么永远有一个美好的回忆。现在他们两个人做得觉得不好,不管谁做,做得非常之好,换两个人做好得不得了,他们,这些观众还是觉得不 好。你现在看看,这两个比较,到底哪个好看?当然是周迅好看,好看得多了。可以看出,虽然时隔多年,金老爷子对83版的射雕对于黄蓉戏份的改动,还是有相当大怨念的。这跟很多原著粉(如本人)想法是一致的。
- 在当时的情况下拍摄条件很差,所以拍出来的剧情可能和原著相比改动很大,可是金庸先生写武侠的内涵,其实是家国和大义,在这两点上射雕完成的很好,所以被奉为经典。
跪求射雕英雄传94版本全集!
求PC版的射雕英雄传游戏。
- 已经下载了模拟器,只求一个能用模拟器打开的ROM。
- 热心网友 04:13
用什么软件才能听胡歌版射雕英雄传
83版射雕英雄传赵雅芝出现在第几集?
- 83版射雕英雄传赵雅芝出现在第几集?
- 应该是第五集
跪求!!射雕英雄传94张智霖朱茵粤语版
- 麻烦发一下百度云ID:mmkvip问题补充:
粤语哦!!必须粤语的~~~
- 我有 多加些分我就给 你
开一家专卖老版本电视剧影碟店能挣钱吗?比如83版射雕英雄传等,因为现在网上比较难找到,就算有也不