养花网网友提问：
《魔卡少女樱》里有什么细思恐极的细节？
优质回答：
20年后的今天，这部经典动画片又再度上热搜了。
原因为何？如果你们小时候看的是国语版，那相信在看过下方内容之后，你们一定会产生一股怀疑人生的感想—
“《魔卡少女樱》国语配音更改台词，总数达到四处之多”（也正正就是本次内容隔夜君给大伙带来的细思极恐之处！！）
第一处：李小狼被改名！
一开始，小樱和知世都如同往常一般在班级上课。
然而不同的是，今天的班级老师竟然在授课之前郑重其事的向每一个同学通报了一个意外消息
“今天将会有一名新同学到来”
是谁呢？记性良好的同学应当已经猜到了，对的，就是我们的大男主“李小狼”了。
然而滑稽的事情出现了，明明黑板上写的就是三个硕大的汉字李小狼，但国语配音所传出来的声音却变成了“王小明”！
这究竟是耍哪样？难道官方配音组也有逗比存在吗？
第二处：小狼向小樱告白。
在一场激烈的战斗过后，身负重伤的小狼跌倒在了小樱的怀抱上，而就趁着这个契机，小狼终于踏出了动漫迷们期盼已久的那一步了—
日语版：“我喜欢你”！
然而国语配音呢？
呵呵，自己欣赏吧—
“我一直都觉得你很好”
然而更滑稽的是，在小狼这样一句话语之后，小樱竟然表以了惊愕然+脸红的表情反馈，实在让人看得尴尬万分呢。
第三幕：小樱春心荡漾！
就在听闻了小狼的“表白话语”后，回到家中的小樱便蜷缩在了被铺上辗转反侧，心跳加速，大脑不断的浮现小狼所说的那句话语—
先来看看日语版是怎样表现的：
“我也很喜欢小狼啊？那是因为我们是朋友嘛？就这样而已？好像不是，这种心情跟面对雪兔哥哥时不一样。这种心情到底是什么？”
短短一句话语，却多达三个疑问号，彻彻底底的将一位妙龄少女在面对突如其来的爱情时的手足无措之感淋漓尽致的表现了出来。小樱能够成为萌王不是没有原因的，而隔夜君相信类似这样的心理描绘也就是其中的关键所在咯。
再来看看国语版：
“王小明这个人真的很好，他不仅给予同学们很多关心，还帮我收了那么多库洛牌，身为同学确实应该互相帮助，难道我不应该跟他说声谢谢吗，不应该吗？”
真好啊，隔夜君觉得颁发一个三好学生给小樱也是必须的呢—不就是对小狼说声“谢谢”吗？还需要埋头在被褥当中良久时间，脸都红到发烫了，那时的小孩还真是腼腆呢。
第四幕：小狼和莓玲的告别。
就在莓玲准备随着管家离开日本回到香港的时候，小狼和莓玲给我们上演了一场经典的道别片段—
之所以“经典”，原因就在于莓玲回忆起了小时候和小狼相处的那些日子，以及莓玲对小狼作出的“让人振奋”的表白举动：
“我喜欢你，我想做小狼的新娘。。。难道你除了我之外还有喜欢的人吗？如果你有更喜欢的人我就死了这条心，但在那之前我就是你的新娘哦！”
看到了什么？敢为自己所爱竭尽全力的女人简直魅力无法挡呢。
然而国语版呢？我们不妨来大开眼界吧—
这是什么？完全裁剪掉了！一秒不剩，所有的莓玲回忆完完全全被裁切了。
面对这样的事情网友们的评价又是怎样的呢—
“小时候不懂，一句你很好就害羞成这个样子”
“小时候竟然相信了这样的鬼话，黑板上明明写着李小狼”
“不就是谢谢吗？还要纠结那么久”
看来隔夜君于上方的感想评价全都能够找到相互共鸣的网友呢，所以也难怪会有动漫迷表以出“童年被毁”，“童年白过了”的想法咯。
最后
事实上20年过去了，《魔卡少女樱》曾经面临过的“台词修改”乃至“片段删减”的厄运到了现在不仅未有丝毫的改变，甚至可以说变得越发严峻了。
有紧密留意影视剧行情走向的朋友一定了解过最近几天广电总局颁布的《未成年人节目管理规定》法案了。
而就在这份法案的第九条当中就明确作出了如下的规定—
“未成年节目不得含有下列内容（三）肯定，赞许未成年人早恋”
也就是说我们未来不仅不可能看到尊重原作的国语配音动画，我们还很有可能连日语原版的字幕，乃至配音也都会遭到篡改，从而让整部作品变得滑稽而荒诞吧？
20年啦，这究竟算不算得上是一种进步呢？而接受到此等行动“保护”的小孩子们又是否能够更为茁壮的成长了呢？
反正隔夜君没有这个能力去回答这个问题了，欢迎各位在下方评论区一抒己见吧。
请收藏和转发，谢谢！
关注【隔夜说动漫】，一个有趣且有深度的动漫自媒体。
如果觉得回答对你们有用，麻烦“点赞”以表鼓励！
其他网友回答
雪兔在小樱打开书之前就已经在小樱身边了，书在小樱家的书库出现，第一张库洛牌是把事物吹散的风而不是火这种一念出来就全剧终的牌，给小樱的手杖恰好是她的尺寸和女孩子的风格，转世后给了观月那个可以让小樱再来一次的道具，艾利欧也对小樱说过“也许我们在出生之前就见过”……而艾利欧也说了意料之外的事是雪兔并没有爱上小樱，也就是说呢……
1、开始就决定好了继承人是小樱……给小可选择的权力和给月审判的权力实际上是骗人的
2、艾利欧所说的“也许在你出生之前我们见过”，在动画里可以解释为小樱用“回”牌回到过去，“回”牌回到的过去是可以被影响的，所以小樱与前世的库洛里多见过；在漫画里我倾向于库洛里多知道自己会转世成艾利欧和小樱爸爸，小樱爸爸会有一个叫“小樱”的女儿，而艾利欧恢复部分记忆肯定（从让自己停止生长可以看出）在小樱出生之前，所以他在小樱出生前应该有偷偷见过小樱的妈妈，在爸爸和外曾祖父见面时他和天使妈妈有过微笑的对视，而如果妈妈没见过他应该会觉得这样很奇怪（为什么这个小男孩会在站树上看着我的丈夫和爷爷呢？），而不是微笑，再说艾利欧切割魔力后妈妈出现在爸爸面前时，爸爸疑惑自己为什么看得到她时，妈妈说了“待会再解释”之类的话，会不会妈妈和艾利欧见过面并且知道了关于库洛里多转世的事情？
3、一开始内定的“女婿”是雪兔，也许库洛里多有察觉到月对他的情感，所以想通过让月的假身份和新的主人在一起这种方式来让月潜移默化间把情感转移到对新主人身上
4、“小樱也会一直喜欢雪兔”，联想到魔力低的会被魔力高的吸引，所以一开始小樱的一见钟情会不会也是被魔力吸引，但在后面的相处中真的喜欢上了雪兔，所以在月出现后小狼不再迷恋雪兔，而小樱依旧对他有好感……
